?? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???, ??? [34] in the film's pre-creation, Miguel was initially set to be voiced by a youngster named Emilio Fuentes, who was removed from the job after his voice deepened due to puberty throughout the film's output.[35] ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ????? ??? ??? ?? ???? ? ?? ??. ??? ????? ?? ?? ??